Conexão em Las Vegas: dois terminais entre os quais não dá para ir a pé

Última verificação: 30 de setembro de 2026

Uma conexão de 45 minutos é suficiente em Las Vegas?

Estimamos que cerca de 11% das conexões de 45 minutos em Las Vegas (LAS) terminaram em conexão perdida entre setembro de 2025 e agosto de 2026. Como contamos uma conexão perdida

Preveja 81 minutos para uma conexão em Las Vegas (LAS).

Com base nos números por hora da U.S. Customs and Border Protection (CBP, o órgão de alfândega e fronteiras dos EUA), o controle de passaportes em Las Vegas (LAS) teve espera média de 23 minutos (cidadãos dos EUA 11 minutos, não cidadãos dos EUA 26; setembro de 2025 a agosto de 2026). Esse número deixa de fora a retirada e o novo despacho das bagagens e a nova inspeção de segurança, que nos grandes hubs dos EUA estimamos acrescentar cerca de 30 a 45 minutos.

Confira os seus voos exatos →

Las Vegas tem dois prédios de terminal: o Terminal 1 (Delta, American, Southwest, Allegiant, Sun Country) e o Terminal 3 (United, Alaska, JetBlue, Frontier e todas as companhias aéreas de outros países). O aeroporto diz que não é possível ir a pé de um para o outro.

Em resumo

• Dois terminais, sem passagem de pedestres. O Terminal 1 e o Terminal 3 são prédios separados. O aeroporto diz que não é possível ir a pé de um para o outro.
• A sua companhia aérea define o seu terminal. Delta, American, Southwest, Allegiant e Sun Country usam o Terminal 1. United, Alaska, JetBlue, Frontier, Hawaiian e todas as companhias aéreas de outros países usam o Terminal 3. Lista completa abaixo.
• Os dois voos saindo do mesmo prédio de portões (por exemplo, os dois dos portões D): provavelmente uma caminhada dentro da área de segurança, segundo um site de viagens; o aeroporto não diz. Pergunte no seu portão se a conexão for curta e confira o seu cartão de embarque ou o aplicativo da sua companhia aérea para ver os seus portões.
• Terminais diferentes: ou pegue o trem do aeroporto (as instruções dele mandam passar pela inspeção de segurança uma vez, no início), ou use o ônibus shuttle gratuito, que deixa você fora da área de segurança. Isso significa passar de novo pela inspeção de segurança na outra ponta.
• Chegando de outro país: o controle de passaportes fica no Terminal 3. A espera média de setembro de 2025 a agosto de 2026 foi de 23 minutos, e 27% dos passageiros esperaram mais de 30 minutos. Depois você retira as bagagens, as entrega de novo à sua companhia aérea e passa de novo pela inspeção de segurança.
• Tarde da noite: o posto de inspeção de segurança principal do Terminal 3 fica fechado de 1:30 da manhã às 3:30 da manhã. O posto de inspeção C/D do Terminal 1 fica aberto 24 horas.

Em que terminal está a minha companhia aérea?

Este é o terminal onde você faz check-in e retira as bagagens. O Terminal 1 tem os portões A, B e C no prédio, e os portões D alcançados de trem. O Terminal 3 tem os portões E no prédio.

• Terminal 1: Allegiant, American, Delta, Southwest, Sun Country.
• Terminal 3: Alaska, Breeze, Contour, Discover, Frontier, Hawaiian, JetBlue, United, e todas as companhias aéreas de outros países, incluindo Aer Lingus, Aeroméxico, Air Canada, Air France, Avianca, British Airways, Condor, Copa, Edelweiss, Flair, KLM, Korean Air, Porter, Virgin Atlantic, Viva Aerobus, Volaris e WestJet.

As companhias aéreas mudam de lugar. A Sun Country constava no Terminal 3 em maio de 2025 e consta agora no Terminal 1. Um voo operado para uma dessas companhias por uma parceira menor também pode estar em outro lugar. Confira sempre o seu cartão de embarque ou o aplicativo da sua companhia aérea.

Onde ficam os portões

• O prédio do Terminal 1 tem os portões A, B e C.
• Os portões D ficam em um prédio separado, alcançado apenas pelos trens do aeroporto: a Blue Line a partir do Terminal 1 e a Red Line a partir do Terminal 3.
• O prédio do Terminal 3 tem os portões E, 14 no total.

As páginas atuais do aeroporto listam o terminal de cada companhia aérea, mas não os portões, então o seu cartão de embarque ou o aplicativo da sua companhia aérea é onde você encontra o seu portão.

Os trens do aeroporto

Há três linhas de trem. Elas são operadas pelo aeroporto, e você chega a elas depois da inspeção de segurança.

• Green Line (linha verde): do Terminal 1 aos portões C.
• Blue Line (linha azul): do Terminal 1 aos portões D.
• Red Line (linha vermelha): do Terminal 3 aos portões D.

Se os seus dois voos estão em terminais diferentes

O aeroporto dá estas instruções para o trem, e as duas começam em um posto de inspeção de segurança:

• Do Terminal 1 ao Terminal 3: passe pelo posto de inspeção de segurança C/D do Terminal 1. Pegue a Blue Line até os portões D. Desça, vá para a esquerda e pegue a Red Line até o Terminal 3.
• Do Terminal 3 ao Terminal 1: passe pela inspeção de segurança no Nível 2. Desça pelas escadas rolantes ou pelos elevadores até a estação do trem. Pegue a Red Line até os portões D. Para seguir até o Terminal 1, vá para a direita e pegue a Blue Line.

O que as instruções do aeroporto não dizem é o que fazer se você acabou de pousar e já está dentro da área de segurança de um terminal. O site de viagens Upgraded Points relata que é possível ir entre todos os portões de trem sem passar de novo pela inspeção de segurança. Não encontramos o aeroporto dizendo isso com todas as letras. Se a sua conexão for curta, pergunte a um funcionário no seu portão antes de sair da área de segurança.

O outro caminho é o ônibus shuttle gratuito. Ele circula entre o Terminal 1 e o Terminal 3 a cada 20 a 30 minutos, mais ou menos, e o trajeto leva cerca de 10 minutos. No Terminal 1, sai do Nível 0 do estacionamento. No Terminal 3, sai do Nível 0, do lado de fora, na extremidade oeste do prédio. As duas paradas ficam fora dos terminais, ou seja, fora da área de segurança. Espere passar de novo pela inspeção de segurança ao chegar. O Upgraded Points diz o mesmo.

Chegando de outro país

O controle de passaportes é o balcão onde um agente da US Customs and Border Protection (CBP) verifica o seu passaporte. Em Las Vegas, fica no Terminal 3, onde chegam todas as companhias aéreas de outros países.

Se você veio de um aeroporto com preclearance (pré-liberação da CBP): a CBP verifica os passageiros em 16 aeroportos no exterior antes do embarque (a lista inclui Toronto, Vancouver, Calgary, Montreal, Dublin e Abu Dhabi). Se você veio de um deles, pula o controle de passaportes e a segunda inspeção de segurança ao pousar, então essas etapas não se aplicam a você. Pergunte à sua companhia aérea se as suas bagagens seguem até o próximo voo.

Quanto tempo leva o controle de passaportes. De setembro de 2025 a agosto de 2026, cerca de um milhão de passageiros passaram pelo controle de passaportes em Las Vegas. A espera média foi de 23 minutos (cidadãos dos EUA 11, não cidadãos dos EUA 26). Cerca de 27 em 100 esperaram mais de 30 minutos, e cerca de 6 em 100 esperaram mais de uma hora. A CBP diz que os seus tempos não incluem a retirada das bagagens nem o deslocamento pelo aeroporto.

As etapas, na ordem:

1. Todos que chegam de outro país, inclusive cidadãos dos EUA: passe pelo controle de passaportes no Terminal 3.
2. Todos: retire as suas bagagens despachadas, qualquer que seja o seu destino final, e leve-as pela alfândega. A CBP diz que você precisa retirá-las e levá-las pela alfândega.
3. Passageiros em conexão para outro voo: despache de novo as bagagens com a sua companhia aérea para o seu próximo voo. Não encontramos onde fica o balcão de novo despacho, então siga as placas para voos em conexão ou pergunte a um funcionário. Se a sua companhia aérea faz check-in no Terminal 1 (Delta, American, Southwest), pergunte onde deixá-las.
4. Passageiros cujo próximo voo é no Terminal 3 ou nos portões D: passe de novo pela inspeção de segurança no Terminal 3. O posto de inspeção principal (Nível 2, para os portões D e E) fica fechado de 1:30 a 3:30 da manhã; durante esse fechamento, pergunte à sua companhia aérea qual posto de inspeção usar.
5. Passageiros cujo próximo voo sai dos portões D: pegue o trem Red Line no Terminal 3.
6. Passageiros cujo próximo voo sai dos portões A, B ou C do Terminal 1: pule a etapa 4. O site de viagens Upgraded Points diz que você pega o ônibus shuttle gratuito entre os terminais e passa pela inspeção de segurança no Terminal 1.

Passar de novo pela inspeção de segurança depois de uma chegada internacional é a rotina normal nos aeroportos dos EUA. Um programa de teste permite que alguns passageiros pulem essa etapa. O anúncio da TSA cita dois voos, ambos saindo de Londres, para Atlanta e Dallas. Las Vegas não é um deles. Em poucas rotas, passageiros em conexão elegíveis não retiram nem despacham de novo as bagagens, mas ainda passam de novo pela inspeção de segurança. Confirme com a sua companhia aérea.

Conexões tarde da noite

O posto de inspeção de segurança principal do Terminal 3 (Nível 2, para os portões D e E) fica aberto de 3:30 da manhã a 1:30 da manhã, então fica fechado entre 1:30 da manhã e 3:30 da manhã. O posto de inspeção C/D do Terminal 1 fica aberto 24 horas. Se você pousar nesse intervalo e tiver de passar de novo pela inspeção de segurança, pergunte à sua companhia aérea qual posto de inspeção usar.

Se os seus voos estão em bilhetes separados

Se você está chegando de outro país, as etapas em "Chegando de outro país", acima, valem qualquer que seja o seu bilhete: na maioria das rotas, isso inclui retirar as bagagens na alfândega. Esta seção cobre o que muda quando os seus dois voos foram reservados separadamente. Se você reservou dois voos separadamente, retira as bagagens, faz check-in de novo na segunda companhia no terminal dela e passa de novo pela inspeção de segurança. Se as duas companhias estão em terminais diferentes, isso significa o ônibus shuttle entre eles e uma segunda fila de inspeção de segurança no final. Acrescente o tempo para retirar as bagagens, fazer check-in de novo e passar pela inspeção.

Dicas

• Procure a sua companhia aérea na lista acima antes de viajar e de novo quando pousar. Os terminais podem mudar.
• Em uma viagem pelos EUA reservada em um único bilhete, com as bagagens despachadas até o seu destino final, normalmente você não as retira. Pergunte no check-in. Vindo de outro país, normalmente você as retira.
• Se os seus voos estão em terminais diferentes, procure primeiro a companhia aérea do segundo voo. Depois veja qual caminho (trem ou ônibus shuttle) você pegaria.

O GateCast dá à sua conexão uma nota de A a F conforme a probabilidade de você conseguir fazê-la. A nota é uma estimativa. O GateCast sabe quais companhias você está voando, mas não tem informação de portões, então em um aeroporto com dois terminais como este, confira o seu cartão de embarque e acrescente tempo para qualquer segunda inspeção de segurança.

Como contamos uma conexão perdida

Os tempos de conexão e as porcentagens de conexões perdidas desta página são estimativas do nosso modelo, construído a partir dos registros do DOT dos EUA (Departamento de Transportes; setembro de 2025 a agosto de 2026), sem garantia; nunca reserve uma conexão mais curta do que o tempo mínimo de conexão da sua companhia aérea.

Uma conexão perdida significa que os atrasos e cancelamentos reais daquele dia deixaram menos tempo do que a nossa estimativa de quanto a troca leva; estimada a partir dos registros de pontualidade do DOT dos EUA de setembro de 2025 a agosto de 2026, sem dados de passageiros.

O número para 45 minutos é a parcela estimada das conexões em Las Vegas (LAS) que terminaram em conexão perdida. O tempo da caixa é a conexão mais curta a partir da qual mais 15 minutos reduzem a taxa estimada de conexões perdidas em menos de 1 ponto percentual, em uma curva ajustada de modo que nunca sobe. O 1 ponto percentual é uma constante de julgamento que nós definimos. O tempo extra ajuda cada vez menos porque cancelamentos e atrasos longos causam conexões perdidas com qualquer intervalo. Cada tempo é a estimativa pontual do nosso modelo de onde a curva ajustada de conexões perdidas se estabiliza, a partir de voos passados entre setembro de 2025 e agosto de 2026. A curva é calculada em passos de 5 minutos e ligada por linhas retas. Dar o tempo ao minuto não o torna mais certo: quando refizemos a estimativa em 200 conjuntos de dias reamostrados, 95% dos tempos em Las Vegas (LAS) ficaram entre 74 e 87 minutos. Em Las Vegas (LAS), a taxa estimada de conexões perdidas foi de 5,1% aos 81 minutos (e de 3,1% em 2 horas) (parcela das conexões, setembro de 2025 a agosto de 2026). Em Las Vegas (LAS), foram poucas as conexões com troca de terminal para estimar um tempo separado para elas, então o tempo cobre todas as conexões. Não damos um número para 30 minutos. Uma conexão de 30 minutos tem mais ou menos a duração da nossa própria estimativa da troca (normalmente 26 a 31 minutos em um mesmo terminal) e muitas vezes é mais curta, então uma porcentagem viria principalmente dessa estimativa.

O número do controle de passaportes é a nossa média das médias por hora da U.S. Customs and Border Protection em Las Vegas (LAS), ponderada por passageiros, para voos que chegaram entre setembro de 2025 e agosto de 2026 (CBP Airport Wait Times, awt.cbp.gov, baixado em 22 de outubro de 2026). A CBP diz que os seus tempos de espera "do not include time to retrieve baggage or navigate through the airport" (em português: não incluem o tempo para retirar a bagagem nem para se deslocar pelo aeroporto). Os 30 a 45 minutos para as bagagens e a nova inspeção de segurança são a nossa estimativa aproximada para os grandes hubs dos EUA, baseada nas economias declaradas pelas companhias aéreas de até 25 minutos na transferência de bagagens e de até 45 minutos ao dispensar a nova inspeção nos seus testes de conexão internacional, e em relatos de viajantes; os tempos reais variam muito e não temos um número só para Las Vegas (LAS).

Verificado em 30 de setembro de 2026; números de conexão verificados em 23 de outubro de 2026; números do controle de passaportes verificados em 22 de outubro de 2026. Terminais, portões e companhias aéreas mudam, por isso confirme com o aeroporto e com a sua companhia aérea antes de viajar.

Busque voos saindo de Las Vegas (LAS) na Kiwi.com (link de afiliado)

Reserve hotéis perto de LAS Patrocinado